Alkoven-Wohnmobil von Giacomo

Ecco la versione in tedesco naturale e adatta a un annuncio, con la stessa nota sulla lingua:

Unser Wohnmobil aus dem Jahr 1994 ist perfekt für alle, die Freiheit und Abenteuer suchen, ohne auf den Komfort zu verzichten, den man in einem Zelt nicht hätte:
eine warme Dusche, einen bequemen Tisch, an dem man das in seinem kleinen Zuhause auf Rädern zubereitete Abendessen genießen kann, und gemütliche Schlafplätze.

Es ist ein schönes und sehr leicht zu handhabendes Wohnmobil, weil es einfach aufgebaut ist und keine unnötigen Extras hat. Die Besitzer, zusammen mit Frau Franca, bieten einen hervorragenden Service: Obwohl das Wohnmobil schon etwas „Erfahrung“ hat, können wir es zu diesem Preis anbieten, dank unserer ausgezeichneten Betreuung und seiner großen Benutzerfreundlichkeit. Dadurch bietet es auch für Anfänger ein hochwertiges Erlebnis — wie die positiven Bewertungen auf den Fotos zeigen.

Das Wohnmobil verfügt über:

• 2 Betten für insgesamt 4 Personen
• 2 Tische, einen großen und einen kleinen
• Besteck und Töpfe für 4 Personen
• einen Außentisch
• eine Außenlampe (Spot)
• eine Dusche (klein, aber funktional)
• Gesellschaftsspiele für Regentage
• WC
• Solarpanel zum Laden der Batterie
• Kaffee und eine Moka-Kanne
• Markise

Gegen Aufpreis, wenn gewünscht:

• Bettwäsche (Laken und Decken)

Wichtig: Wir sprechen kein Deutsch. Wir können nur schriftlich mit Hilfe eines Übersetzers kommunizieren, daher ist es notwendig, dass Kunden Englisch sprechen können.

Weitere Details geben wir Ihnen gerne per Nachricht oder — wenn Sie das Wohnmobil für mehrere Tage mieten möchten — bei Ihrer Besichtigung. Dafür vereinbaren wir gemeinsam einen Tag und eine Uhrzeit.

Schreiben Sie uns und bestätigen Sie so schnell wie möglich, sobald Ihre Anfrage akzeptiert wurde, damit Sie die Gelegenheit nicht verpassen!